Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame:
Available in 54 languages
«Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Mam noangã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) sagla maam ne yεl a tãabo: rasem a tãab no-loeer kiuug fãa, la Dʋhaa rakaar a yiibu, la m pʋʋs wɩtrã taoor tɩ m na n ka gũsi.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
A Abʋʋ Hurayrat kõta kibare (Wẽnd yarde be a yĩnga) t'a noangã la a tũud-n-taagã, Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a sagla yẽnda la a rɩk alkaool ne yẽnda, ne yεl a tãab maanego:
Rẽenemã: Noor loeese rasem a tãab kiuug fãa pʋgẽ.
Yiib soabã: Dʋhaa rakaar a yiibã Pʋʋsgo, raar fãa pʋgẽ.
Tãab soabã: wɩtrã Pʋʋsg taoor tɩ m na n ka gũsi; ne ned ning sẽn yεεs t'a pa na n nek yʋngã baasgẽ.
Source
B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)
