Yi a ʿAbdʋllaah ɭbn Masʿʋʋd nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame:
Available in 53 languages
«Yi a ʿAbdʋllaah ɭbn Masʿʋʋd nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame: «Lɩslaam tʋʋr yaa dĩin yiibu la a zab ne-a yaa kɩfẽndo».»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) gɩdgame tɩ lɩslaam wa tʋg n tʋ a ma-bi taaga, la ad woto yaa faasɩkẽmdo, la faasɩkẽmd me yaa yiib Wẽnd tũudum pʋga la A Tẽn-tʋʋmã tũudum pʋgã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ). La lɩslaam zab ne a ma-bi-taaga, a bee kɩfẽndã tʋʋm pʋgẽ, la a yaa kɩfẽnd sẽn yaa kɩfẽnd bila.
Source
B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)
