Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Hɑdiisã ne ɑ Bãng-rãmbã

Yii a Samʋra ɭbn Gʋndab la a Al-Mʋgɩɩra ɭbn Šʋʿʋbat nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), b yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga):

Available in 55 languages
«Yii a Samʋra ɭbn Gʋndab la a Al-Mʋgɩɩra ɭbn Šʋʿʋbat nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), b yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Ned ning sẽn yẽsɑ tɩ mɑɑm n yeele, n neẽ t'a yaa zĩri, rẽnd nin-kãng naaga zĩri-be-nebã».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare, tɩ ned ning sẽn taasa yẽ hadiisi, n yaool n miẽ, maa sãmbdẽ, maa sãmbg wil a mengẽ tɩ b wãaga hadiisã n roglg Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga); rẽnd hadiisã taasdã naagda sẽn yẽbgã zĩri-kãngã pʋgẽ.

Source
رواه مسلم في مقدمته
Download image

Saved at original quality