Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन अल-आस (रजिअल्लाहु अनहुमा) यांकडून प्रख्यात आहे की, रसूलुल्लाह ﷺ यांनी सांगितले:

Available in 47 languages
«अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन अल-आस (रजिअल्लाहु अनहुमा) यांकडून प्रख्यात आहे की, रसूलुल्लाह ﷺ यांनी सांगितले: "खरंच तो मनुष्य यशस्वी झाला जो इस्लाम स्वीकारतो, आणि ज्याला आवश्यक तेवढं उपजीविकेचं साधन दिलं गेलं, आणि अल्लाहने त्याला जे काही दिलं त्यावर समाधान (क़नाअत) दिलं."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

नबी ﷺ यांनी स्पष्ट केलं की, जो आपल्या पालनकर्त्याच्या अधीन झाला, त्याला योग्य मार्ग दाखवला गेला आणि इस्लामकडे मार्गदर्शन मिळालं — तो खरोखरच यशस्वी झाला. आणि ज्याला हलाल मार्गाने त्याच्या गरजेपुरतं रिजक मिळालं, न जास्त न कमी, आणि अल्लाहने त्याला जे काही दिलं त्यावर समाधानी आणि संतुष्ट केलं — तोच खरा विजेता आहे.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

ओसामा बिन झायदच्या अधिकारावर असे वर्णन केले गेले आहे की अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले: "मी माझ्या मागे कोणताही प्रलोभन सोडला नाही, जो स्त्रियांपेक्षा पुरुषांसाठी अधिक हानिकारक आहे."    متفق عليه
अब्दुल्लाह बिन मुहसीन अल-अन्सारी यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देवो आणि त्याला शांती देवो, म्हणाले: "तुमच्यापैकी जो कोणी शरीराने निरोगी, आपल्या कुटुंबात सुरक्षित, आणि त्याच्या दिवसासाठी पोट भरतो, जणू जग त्याच्या ताब्यात आले आहे."رواه الترمذي وابن ماجه
अनस बिन मलिकच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, तो म्हणाला: "हे सोपे करा, कठीण करू नका, आनंदाची बातमी द्या आणि द्वेष करू नका."متفق عليه
जैद बिन अरकम [अल्लाह राजी असो] वर्णन करतात की:मी तुम्हाला तेच सांगतो जे प्रेषित मुहम्मद [ सलामती असो त्यांच्यावर] सांगत असत: प्रेषित [ सलामती असो त्यांच्यावर] ही दुआ करत असत: <<अल्लाहुम्मा ईन्नी आऊजुबिका मिनल अजझी वल कसली वल जुबनी वल बुखली वल‌हरमी व अजाबील कब्रि,अल्लाहुम्मा आती नफ्सी तकवाहा वजक्किहा अन्ता खैरा मन जक्काहा,अन्ता वलीहा व मौलाहा,अल्लाहुम्मा ईन्नी आऊजुबिका मिन ईल्मीन ला यनफऊ ,व मिन कल्बी ला यखशउ ,व मिन नफ्सीन ला तशबाउ, व मिन दावती ला युस्तजाबु लहा>>.رواه مسلم
عن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه، قال: «الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا وآوانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لا كَافِيَ له وَلاَ مُؤْوِيَ».رواه مسلم
عن أبي هريرة-رضي الله عنه مرفوعاً: «اللهم إني أعوذ بك من الجوع، فإنه بِئْسَ الضَّجِيعُ،وأعوذُ بِكَ منَ الخِيَانَةِ، فَإنَّهَا بِئْسَتِ البِطَانَةُ».رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «بينما رجل يمشي في حُلَّةٍ تُعْجِبُهُ نَفْسُهُ، مُرَجِّلٌ رأسه، يَخْتَالُ في مَشْيَتهِ، إذ خَسَفَ اللهُ به، فهو يَتَجَلْجَلُ في الأرض إلى يوم القيامة".متفق عليه
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اللهم إني أعوذ بك من العَجْزِ، والكَسَلِ، وَالجُبْنِ، والهَرَمِ، والبخل، وأعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات». وفي رواية: «وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ».متفق عليه. والرواية الثانية رواها البخاري دون مسلم