Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

अबू सईद अल-खुदरी आणि अबू हुरैरा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न होऊ , पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, ज्यांनी म्हटले:

Available in 54 languages
«अबू सईद अल-खुदरी आणि अबू हुरैरा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न होऊ , पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, ज्यांनी म्हटले: "एक बोलावणारा पुकारेल: तुम्ही नेहमी निरोगी राहाल, कधीही आजारी असाल. तुम्ही कायमचे जगाल, कधीही मरणार नाही. तुम्ही नेहमी तरुण राहाल, कधीही वृद्ध राहणार नाही. तुम्ही नेहमी कृपेत राहाल, कधीही त्रास होणार नाही , अल्लाह तआलाच्या म्हणीमध्ये याचा उल्लेख आहे: {त्यांना हाक मारली जाईल आणि म्हटले जाईल: हे जन्नत आहे, ज्याचे वारस तुम्ही त्यांच्या कर्मामुळे बनवले गेले आहात} [अल आराफ :४३].»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

अल्लाहचे पैगंबर (शांतता आणि आशीर्वाद) म्हणाले की जेव्हा स्वर्गातील लोक स्वर्गातील आशीर्वादांचा आनंद घेत असतील, तेव्हा एक कॉल करणारा हाक मारेल आणि म्हणेल: येथे तुमच्यासाठी अशी तरतूद आहे की तुम्ही कायमचे निरोगी राहाल आणि कोणताही छोटासा आजार तुम्हाला येणार नाही. तू सदैव जगशील आणि तू कधीही मरणार नाहीस, झोपही येत नाही, जे मृत्यूचे लघुरूप आहे, तुम्ही नेहमी तरुण राहाल आणि म्हातारपण तुमच्या पुढे जाणार नाही, येथे तुम्ही सर्व प्रकारच्या आशीर्वादात राहाल. दु:ख होणार नाही आणि चिंताही होणार नाही, अल्लाह सर्वशक्तिमानाच्या म्हणण्यात याचा उल्लेख आहे: "म्हणजे, त्यांना बोलावले जाईल आणि म्हटले जाईल: हे नंदनवन आहे, ज्याचे वारस तुम्ही करत असलेल्या कर्मामुळे तुम्हाला बनवले गेले आहे." [अल आराफ:४३]

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले: अल्लाह तआला जन्नाच्या लोकांना म्हणेल: हे जन्नाच्या लोकांनो! स्वर्ग उत्तर देईल, आम्ही उपस्थित आहोत, आमच्या प्रभु! सर्व चांगुलपणा तुमच्या हातात आहे, अल्लाह तआला विचारेल, तुम्ही लोक आता सुखी आहात का? ते म्हणतील की, तू आम्हाला जे काही दिले आहेस ते तू तुझ्या प्राण्यांपैकी कोणत्याही मानवाला दिलेले नाही, तेव्हा आम्ही समाधानी का राहू नये? अल्लाह तआला म्हणेल की मी तुला यापेक्षा चांगले काहीतरी देईन, जाणती म्हणेल हे परमेश्वरा! यापेक्षा चांगले काय असू शकते? अल्लाह तआला म्हणेल की आता मी तुझ्यासाठी माझा आनंद कायम ठेवीन, त्यानंतर मी तुझ्यावर कधीही रागावणार नाही.متفق عليه
अबू मूसा (अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असो) यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "खरोखर, स्वर्गात विश्वास ठेवणाऱ्याला एका पोकळ मोत्यापासून बनलेला एक तंबू असेल, ज्याची लांबी साठ मैल आहे. विश्वास ठेवणाऱ्याला त्यात बायका असतील ज्या तो आळीपाळीने भेटेल आणि त्या एकमेकांना पाहू शकणार नाहीत."متفق عليه
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من قتل وَزَغَةً فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ فله كذا وكذا حسنة، ومن قتلها في الضَّرْبَةِ الثانية فله كذا وكذا حسنة دون الأولى، وإن قتلها في الضربة الثالثة فله كذا وكذا حسنة». وفي رواية: «من قتل وَزَغًا في أول ضربة كتب له مائة حسنة، وفي الثانية دون ذلك، وفي الثالثة دون ذلك».رواه مسلم
عن أبي سعيد الخُدْرِي رضي الله عنه قال: جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، ذهب الرجال بِحَدِيثِكَ، فاجْعَل لنَا من نَفْسِك يومًا نَأتِيكَ فيه تُعَلِّمُنَا مما عَلَّمَكَ الله، قال: «اجْتَمِعْنَ يَوَم كَذَا وكَذَا» فَاجْتَمَعْنَ، فأتَاهُنَّ النبي صلى الله عليه وسلم فَعَلَّمَهُنَّ مما عَلَّمَهُ الله، ثم قال: «ما مِنْكُنَّ من امرأة تُقَدِّمُ ثَلاَثَة من الولد إلا كانوا حِجَابًا من النَّارِ» فقالت امرأة: واثنين؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «واثنين».متفق عليه
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا قال الرَّجُل: هَلَكَ الناس، فهو أَهْلَكُهُم».رواه مسلم
हजरत हिश्शाम बिन हकिम बिन हिजाम अल्लाह प्रसन्न असो त्यांच्यावर वर्णन करतात की श्याम मध्ये काही अजमी शेतकऱ्यां जवळुन गेलो असता, त्यांना उन्हात उभे करण्यात आले होते, त्यांनी विचारले:या लोकांना काय झाले? लोकांनी सांगितले की: यांनी जिझीया न भरल्यामुळे हि सजा देण्यात आली आहे, हिश्शाम अल्लाह राजी असो त्यांच्यावर नि फरमाविले की:मी ग्वाही देतो की मी स्वतः प्रेषितांना अल्लाह ची सलामती असो त्यांच्यावर स्पष्ट सांगताना ऐकले: <<अल्लाह तआला त्या लोकांना जरुर यातना देईल जे या जगात ईतरांना त्रास देतात>>.رواه مسلم
عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم : أرأيت الرَّجل الذي يعمل العمل من الخَير، ويَحمدُه الناس عليه؟ قال: «تلك عاجِل بُشْرَى المؤمن».رواه مسلم
अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले: "पुरुषाने दुसऱ्या पुरुषाच्या खाजगी अंगाकडे पाहू नये आणि स्त्रीने दुसऱ्या स्त्रीच्या खाजगी अंगाकडे पाहू नये , एका पुरुषाने दुसऱ्या पुरुषाबरोबर त्याच कपड्यात झोपू नये आणि स्त्रीने त्याच कपड्यात दुसऱ्या स्त्रीशी झोपू नये.”رواه مسلم