Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

उम्म सलामा, श्रद्धावंतांची आई आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी, (अल्लाह त्यांच्याशी प्रसन्न असो) यांनी सांगितले की, अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले:

Available in 48 languages
«उम्म सलामा, श्रद्धावंतांची आई आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी, (अल्लाह त्यांच्याशी प्रसन्न असो) यांनी सांगितले की, अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "ज्याला कुर्बानी करायची असेल, त्याने झुल-हिज्जाचा चंद्र जाहीर झाल्यानंतर, कुर्बानी देईपर्यंत आपल्या केसांपासून किंवा नखांपासून काहीही काढू नये."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी कुर्बानी देण्याचा विचार करणाऱ्यांना आदेश दिला होता की, धुल-हिज्जाचा अमावस्या येईपर्यंत त्यांनी कुर्बानी देईपर्यंत डोक्याचे, काखेचे किंवा मिशाचे केस कापू नयेत आणि नखांचे किंवा पायाचे नखे कापू नयेत.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

عن أبي قتادة رضي الله عنه : أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إيَّاكُمْ وكَثْرَةَ الحَلِفِ في البيع، فإنه يُنَفِّقُ ثم يَمْحَقُ».رواه مسلم
अबू सईद अल-खुद्री (अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होतात) सांगतात: अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) अदहा किंवा फित्रच्या दिवशी नमाज पठणाच्या ठिकाणी गेले. ते महिलांजवळून गेले आणि म्हणाले: "हे महिलांनो, दान करा, कारण मला खरोखरच दाखवण्यात आले आहे की तुम्ही नरकात राहणार्यांपैकी बहुतेक आहात."" त्यांनी विचारले: हे अल्लाहचे रसूल, असे का? त्यांनी सांगितले: "तुम्ही वारंवार शाप देता आणि तुमच्या पतींबद्दल कृतघ्नता दाखवता." तुमच्यापैकी एखाद्यापेक्षा कठोर माणसाचे मन नेतृत्व करण्यास आणि वश करण्यास सक्षम असलेला मी बुद्धी आणि धर्मात कमी असलेला दुसरा कोणीही पाहिलेला नाही ", "ते म्हणाले: हे अल्लाहचे रसूल, आमच्या धर्मात आणि बुद्धीत काय कमतरता आहे? त्यांनी उत्तर दिले: "स्त्रीची साक्ष पुरुषाच्या साक्षीच्या अर्ध्या साक्षीइतकी नाही का?" त्यांनी उत्तर दिले: हो. तो म्हणाला: "ही तिच्या बुद्धीची कमतरता आहे. मासिक पाळीच्या वेळी ती नमाज पढत नाही किंवा उपवास करत नाही हे खरे नाही का?" त्यांनी उत्तर दिले: हो. तो म्हणाला: "ही तिच्या धर्माची कमतरता आहे."متفق عليه
अल्लाहच्या मेसेंजरशी निष्ठा ठेवणारी, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, उम्म अतिया बिंत हरीथच्या अधिकारावर, ती म्हणाली: आम्ही गढूळ आणि पिवळे पाणी (मासिक पाळी नंतर) काहीही मानत नाही.رواه أبو داود بهذا اللفظ ورواه البخاري بدون زيادة (بعد الطهر)
عن حذيفة رضي الله عنه مرفوعًا: «فُضِّلْنَا على الناس بِثَلاث: جُعِلَت صُفُوفَنا كصفُوف الملائِكة، وجُعلت لنَا الأرض كُلُّها مسجدا، وجُعلت تُرْبَتُهَا لنا طَهُورا، إذا لم نَجِد الماء. وذَكر خِصْلَة أُخرى».رواه مسلم
عن سمرة رضي الله عنه مرفوعاً: «من توضَّأَ يوم الجُمعة فَبِهَا ونِعْمَتْ، ومن اغْتَسَل فهو أفْضَل».رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي وأحمد
अमर बिन सलीम अन्सारी यांच्या अधिकारावर, तो म्हणाला: मी साक्ष देतो की अबू सईद म्हणाले, आणि त्याने साक्ष दिली की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले: "शुक्रवारी प्रत्येक प्रौढ व्यक्तीवर गुस्ल करणे बंधनकारक आहे. या दिवशी माणसाने तोंड चोळावे आणि जर त्याला सुगंध असेल तर तो घातला पाहिजे."متفق عليه
عن أبي بكرة -ضي الله عنه- مرفوعاً: «إِنَّ الزمانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ والأَرْضَ: السنةُ اثنا عَشَرَ شَهْرًا، منها أربعةٌ حُرُمٌ: ثلاثٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو القَعْدَةِ، وذُو الحَجَّةِ، والمحرمُ، ورَجَبُ مُضَرَ الذي بين جُمَادَى وشَعْبَانَ، أَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟» قلنا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظننا أنه سَيُسَمِّيهِ بغير اسمه، قال: «أَلَيْسَ ذَا الحَجَّةِ؟» قُلْنَا: بَلَى. قال: «فأَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟» قلنا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظننا أنه سُيَسَمِّيهِ بغير اسمه. قال: «أَلَيْسَ البَلْدَةَ؟» قلنا: بلى. قال: «فأَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟» قُلْنَا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظَنَنَّا أنه سيسميه بغير اسمه. قال: «أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ؟» قلنا: بَلَى. قال: «فَإِّنَّ دِمَاءَكُمْ وأَمْوَالَكُمْ وأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا في بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، وَسَتَلْقَونَ رَبَّكُمْ فَيَسْأَلُكُمْ عَنْ أَعْمَالِكُمْ، أَلَا فَلَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُم رِقَابَ بَعْضٍ، أَلَا لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الغَائِبَ، فَلَعَلَّ بَعْضَ مَنْ يَبْلُغُهُ أَنْ يكونَ أَوْعَى لَهُ مِنْ بَعْضِ مَنْ سَمِعَهُ»، ثُمَّ قال: «أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ؟» قلنا: نعم. قال: «اللَّهُمَّ اشْهَدْ».متفق عليه
अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले: "जेव्हा रमजान येतो तेव्हा स्वर्गाचे दरवाजे उघडले जातात, नरकाचे दरवाजे बंद केले जातात आणि सैतानांना बेड्या ठोकल्या जातात."متفق عليه