Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਿਨ ਉਮਰ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:

Available in 64 languages
«ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਿਨ ਉਮਰ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਹਰ ਨਸ਼ੀਲੀ ਚੀਜ਼ ਖ਼ਮਰ (ਸ਼ਰਾਬ) ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਨਸ਼ੀਲੀ ਚੀਜ਼ ਹਰਾਮ ਹੈ। ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੇ ਦੁਨਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਲਤ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਨਾ ਤੌਬਾ (ਮਾਫ਼ੀ) ਕੀਤੇ ਮਰ ਗਿਆ, ਉਹ ਆਖਰਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਪੀਣ ਤੋਂ ਮਹਿਰੂਮ (ਵਾਂਝਾ) ਰਹੇਗਾ।"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬੰਦੇ ਦੀ ਅਕਲ ਮਾਰਨ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਖ਼ਮਰ ਅਤੇ ਨਸ਼ੀਲੀ ਚੀਜ਼ ਕਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਫੇਰ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਪੀਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ, ਖਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ, ਸੁੰਘਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਨਸ਼ੇ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਅਕਲ ਮਾਰਨ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਨੇ ਹਰਾਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਹੈ, ਫੇਰ ਭਾਵੇਂ ਉਸਦੀ ਮਿਣਤੀ ਘੱਟ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵੱਧ। ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਸ਼ੀਲੀ ਚੀਜ਼ ਆਦਤ ਵਜੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਰਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਲਈ ਤੌਬਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਹੀ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਚੱਲ ਵਸਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਸ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਬਣ ਗਿਆ ਕਿ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਤੋਂ ਮਹਿਰੂਮ (ਵਾਂਝਾ) ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

Source
رواه مسلم وأخرج البخاري الجملة الأخيرة منه
Download image

Saved at original quality