حديث للعالم
اضغط على الصورة لعرضها بالحجم الكامل
فضایل و آداب

از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم را شنیدم که می فرمودند:

متاح بـ 71 لغة
«از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم را شنیدم که می فرمودند: «حق مسلمان بر مسلمان پنج است: جواب سلام، عیادت بیمار، شرکت در تشییع جنازه ها، اجابت دعوت، و جواب دادن عطسه کننده».»

ترجمة بالمعنى ·

شرح الحديث

خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة

رسول الله صلی الله علیه وسلم شماری از حقوق مسلمان را بالای برادر مسلمانش بیان نمودند، نخستین این حقوق، جواب دادن سلام کسی است که به شما سلام کرده است. حق دوم: احوال پرسی و زیارت مریض. حق سوم: تعقیب تشییع جنازه از منزل او تا نمازجای تا مقبره تا دفن شود. حق چهارم: هرگاه او را به محفل عروسی و غیره دعوت کند، باید دعوت را اجابت نماید. حق پنجم: جواب دادن عطسه کننده، و این که هرگاه حمد و ستایش الله را بجا آورد در پاسخش گفته شود: يرحمك الله، یعنی الله تو را رحمت کند، سپس عطسه کننده می گوید: يهديكم الله ويصلح بالكم، یعنی الله تو را هدایت و کارهایت را درست کند.

المصدر
متفق علیه
تحميل الصورة

ستُحفظ الصورة بجودتها الأصلية