حديث للعالم
اضغط على الصورة لعرضها بالحجم الكامل
فضایل و آداب

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:

متاح بـ 45 لغة
«از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «رُبَّ أَشْعثَ أغبرَ مدْفُوعٍ بالأَبْوَابِ لَوْ أَقْسمَ عَلَى اللَّهِ لأَبرَّهُ». «چه بسا شخصِ ژوليده موی و غبارآلودی که از هر دری رانده شده است، به الله سوگند ياد می کند و الله سوگندش را تحقق می بخشد».»

ترجمة بالمعنى ·

شرح الحديث

خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة

پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که چه بسا شخصِ ژوليده موی و غبارآلودی که از هر دری رانده شده است و چیزی ندارد که با آن موی خود را روغن بزند و آن را زیاد بشورد، اگر نزد سایر مردم رفته و از آنها اجازه ی ورود بخواهد، به او اجازه نمی دهند، بلکه او را از روی احتقار از خود دور می کنند؛ ولی اگر به الله براى وقوع چیزیی سوگند ياد کند، الله متعال از بهر احترام او سوال او را اجابت می کند و سوگندش را تحقق می بخشد، و او را از حانث شدن سوگند در امان می دارد، و این به دلیل مقام و جایگاه وی نزد الله می باشد.

المصدر
مسلم روایت کرده
تحميل الصورة

ستُحفظ الصورة بجودتها الأصلية