حديث للعالم
اضغط على الصورة لعرضها بالحجم الكامل
عقیده
متاح بـ 17 لغة
«له مسور بن مخرمه رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: رسول الله ﷺ وفرمایل: «فاطمه زما یوه ټوټه ده، څوک چې هغه غوسه کړي، زه یې غوسه کړم». — رواه البخاري ومسلم.»

ترجمة بالمعنى ·

شرح الحديث

خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن ابنته فاطمة جزءٌ منه، فمن أغضبها فكأنه أغضبه صلى الله عليه وسلم .

المصدر
متفق عليه
تحميل الصورة

ستُحفظ الصورة بجودتها الأصلية

الحديث السابقالحديث التالي

أحاديث من الباب نفسه

له ابو هريرة رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: رسول الله ﷺ وفرمایل: «څوک چې له حسن او حسین سره مینه وکړي، هغه له ما سره مینه وکړه، او څوک چې له دوی سره بغض وکړي، هغه له ما سره بغض وکړ» — رواه ابن ماجه او احمد.
له ابو هريرة رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: رسول الله ﷺ وفرمایل: «ستاسې تر ټولو غوره هغه څوک دی چې زما له وفات وروسته له زما اهل‌ بیت سره ښه وکړي». نو عبدالرحمن بن عوف رضي الله عنه یو بڼ په څلور لاکه (درهمه) وپلوره، او بیا یې د نبي ﷺ پر میرمنو وویشل. — رواه ابن أبي عاصم او الحاکم.
له ابو موسی اشعري رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: رسول الله ﷺ وفرمایل: «په نارینه‌وو کې ډېر کسان کامل (پوره) شوي دي، خو په ښځو کې یوازې د فرعون مېرمن آسیه  او د عمران لور مریم کاملې شوې دي. او د عائشې رضي الله عنها فضیلت پر نورو ښځو دومره دی لکه ثرید (ماته ډوډۍ) چې پر نورو خوړو فضیلت لري». — رواه البخاري ومسلم.
له یوه صحابي عبدالرحمن بن ابي عمیره رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: "نبي ﷺ معاویه رضي الله عنه په اړه فرمایل: «اې الله تعالی! ته یې هدایت کوونکی او هدایت کړای شوی وګرځوه او د ده له لارې خلکو ته هدایت ورکړه». — رواه الترمذي او احمد.
له ابو عزة الهذلي رضي الله عنه څخه روایت دی، وایي: رسول الله ﷺ وفرمایل: «کله چې الله تعالی په یوه ځمکه (سیمه) کې د خپل بنده د روح اخیستلو اراده وکړي، نو هلته یې یوه اړتیا پیدا کړي». — رواه الترمذي، احمد او ابو داود الطيالسي.
له عبد الله بن عمر رضي الله عنهما څخه روایت دی وایي چې رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي: «په تاسو کې چې کله یو څوک ومري، نو سبا او بېګا به یې ورته ځای وښودل شي که د جنت له خاوندانو و نو په جنت کې به یې ځای وروښودل شي او که له دوزخیانو څخه و نو په دوزخ کې به یې ځای وروښودل شي، ورته به وویل شي: دا دې ځای دی تر دې چې الله تعالی دې د قیامت په ورځ راپورته کړي».متفق علیه دی
عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال: أشرفَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم على أُطُم من آطام المدينة، فقال: «هل ترون ما أرى؟» قالوا: لا، قال: «فإنِّي لأرى الفتنَ تقع خِلال بيوتكم كوَقْع القَطْر».متفق عليه
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن لله تِسْعَةً، وتِسْعِينَ، اسْمًا، مِائَةً إلا واحدا مَنْ أَحْصَاهَا دخل الجنة».متفق عليه