Abu Darda (que Allah esteja satisfeito com ele), narrou: O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse:
Available in 60 languages
«Abu Darda (que Allah esteja satisfeito com ele), narrou: O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Não devo informar-vos sobre o melhor das vossas ações, a mais pura das mesmas perante o vosso Senhor, a mais elevada no vosso grau, a melhor do que doar o ouro e a prata em caridade, e melhor para vós do que enfrentar vossos inimigos e cortar-lhes seus pescoços ou eles cortarem os vossos pescoços?“ Disseram sim. Ele disse: “Recordação de Allah, o Altíssimo”.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) perguntou a seus Companheiros:
Quereis que vos informe e vos ensine sobre as melhores de vossas ações, as mais nobres, as mais abençoadas, as mais puras aos olhos de Allah, o Todo-Poderoso e Majestoso?
E as que elevam mais as vossas posições no Paraíso?
E que é melhor para vós do que dar ouro e prata em caridade?
E melhor para vós do que enfrentar os descrentes no combate, e golpear-lhes o pescoço, e eles golpearem o vosso?
Os Companheiros disseram: Sim, queremos isso.
O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: A recordação de Allah, o Altíssimo, em todos os momentos, em todas as posturas e circunstâncias.
