Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtuți și maniere

Abu Hurairah (Allah să fie mulţumit de el) a spus:

Available in 70 languages
«Abu Hurairah (Allah să fie mulţumit de el) a spus: Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a fost întrebat despre ceea ce face cel mai mult ca oamenii să intre în Paradis și a răspuns: „Teama de Allah (și punerea la adăpost de pedeapsa Sa - Taqua) și un caracter bun.” Și a fost întrebat despre ceea ce face cel mai mult ca oamenii să intre în Iad și a spus: „(Păcatele făcute cu) limba și părțile intime.”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a evidențiat că doi dintre cei mai importanți factori care contribuie ca oamenii să intre în Paradis sunt: Teama de Allah și punerea la adăpost de pedeapsa lui Allah (taqua) și un caracter bun. Taqua (teama) față de Allah înseamnă a pune o pavăză preventivă între tine și pedeapsa lui Allah, prin împlinirea poruncilor Sale și evitarea a ceea ce El a interzis. Un caracter bun presupune a avea o față binevoitoare, a se purta bine cu ceilalți și a se abține de la ceea ce le face rău. Tot astfel, doi dintre cei mai mari factori care fac ca oamenii să intre în Iad sunt: Limba și părțile intime. Printre păcatele comise cu limba se numără minciuna, bârfa, ducerea vorbei mai departe și altele asemenea lor. Iar dintre păcatele părților intime sunt adulterul, homosexualitatea și altele.

Source
Narat de Tirmidhi, Ibn Majah și Ahmad
Download image

Saved at original quality