Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Фикх и его методология

От Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

Available in 62 languages
«От Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто забудет (совершить) молитву, пусть совершит её, когда вспомнит о ней. Нет у неё иного искупления, кроме этого. Всевышний Аллах сказал: “… и выстаивай молитву, чтобы помнить обо Мне”(сура Та-Ха: 14)».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что если кто-либо забыл совершить обязательную молитву до того, как истечёт её время, то он должен незамедлительно восполнить её, как только вспомнит об этом. Нет другого способа искупления за оставление этой молитвы, кроме как восполнить её при воспоминании о ней. Аллах в Своей Священной Книге сказал: «… и выстаивай молитву, чтобы помнить обо Мне» (Та-Ха: 14), что означает: совершай пропущенную молитву, о которой ты забыл тогда, когда вспомнишь о ней.

Source
Привели Аль-Бухари и Муслим
Download image

Saved at original quality