Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Кур'ан и кур'анске знаности

Ебу Умама ел-Бахили, радијаллаху анху, преноси да је чуо Веровесника, алејхисселам, како каже:

Available in 38 languages
«Ебу Умама ел-Бахили, радијаллаху анху, преноси да је чуо Веровесника, алејхисселам, како каже: „Учите Кур’ан, јер ће он на Судњем дану доћи као заступник онима који су га учили. Учите суре Ел-Бекару и Али Имран — оне су светлост. На Судњем дану појавиће се у облику два облака“, или је рекао: „...у облику два јата птица раширених крила, и стати у заштиту ономе ко их је учио. Учите суру Ел-Бекару, јер је она велики благослов; њено напуштање је пропаст, а сихирбази је не могу поднети.“»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Посланик, алејхисселам, подстакао је на истрајно учење Кур’ана, јер ће се он на Судњем дану заузимати за оне који га уче и по њему поступају. Потом је посебно нагласио учење сура Ел-Бекаре и Али Имран, назвавши их „две светиљке“ због њихове светлости и упуте. Награда и добит од њиховог учења, размишљања о њиховом значењу и поступања по њимаће на Судњем дану доћи у облику два облака или као два јата птица раширених крила која се додирују, те ће пружати хлад и бранити онога ко их буде учио. Потом је Посланик, алејхисселам, посебно нагласио истрајно учење суре Ел-Бекаре, размишљање о њеним значењима и поступање по њој, истичући да је у томе благослов и велика корист на овом и на будућем свету. Са друге стране, запостављање ове суре доноси жалост и кајање на Судњем дану, а од њених посебних вредности јесте и то да врачари не могу наудити ономе ко је учи.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality