Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

Umm Salamah, de troendes mor och profetens hustru (må Allah vara nöjd med henne), berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:

Available in 48 languages
«Umm Salamah, de troendes mor och profetens hustru (må Allah vara nöjd med henne), berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "När nymånen för Dhul-Hijjah visar sig ska den som avser att slakta ett offerdjur inte klippa något från sitt hår eller sina naglar förrän han har offrat."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Profeten ﷺ befallde den som avser att slakta ett offerdjur (Ud'hiyah) att inte klippa något av sitt hår, vare sig från huvudet, armhålan, mustaschen eller annat, och inte heller klippa något från naglarna på händer eller fötter, efter det att nymånen för Dhul-Hijjah har uppenbarats tills dess att offret är slaktat.

Source
Återberättad av Muslim
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

عن أبي قتادة رضي الله عنه : أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إيَّاكُمْ وكَثْرَةَ الحَلِفِ في البيع، فإنه يُنَفِّقُ ثم يَمْحَقُ».رواه مسلم
Abu Sa'id al-Khudri (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ gick ut till böneplatsen på 'Id al-Adha eller 'Id al-Fitr. På vägen passerade han kvinnor och sa: "Kvinnor, ge allmosor! För jag har sett att ni utgör majoriteten av invånarna i elden." De frågade: "Allahs sändebud, varför är det så?" Han svarade: "Ni förbannar ofta och är otacksamma mot era män. Jag har inte sett någon med brister i förstånd och religiositet som kan påverka en förnuftig, beslutsam man så starkt som en av er." De frågade: "Allahs sändebud, vad innebär våra brister i förstånd och religiositet?" Han sa: "Är inte kvinnans vittnesmål hälften av mannens?" De sa: "Jo." Han sa: "Det är för att hennes förstånd är bristfälligt. Och när hon har menstruation, ber och fastar hon inte, eller hur?" De sa: "Jo." Han sa: "Det är bristen i hennes religiositet."Al-Bukhari och Muslim
Umm Atiyyah (må Allah vara nöjd med henne), som var bland dem som hade gett profeten ﷺ trohetseden, sa: "Vi brukade inte betrakta det grumliga och det gulaktiga som kommer efter menstruationens avslut vara något."رواه أبو داود بهذا اللفظ ورواه البخاري بدون زيادة (بعد الطهر)
عن حذيفة رضي الله عنه مرفوعًا: «فُضِّلْنَا على الناس بِثَلاث: جُعِلَت صُفُوفَنا كصفُوف الملائِكة، وجُعلت لنَا الأرض كُلُّها مسجدا، وجُعلت تُرْبَتُهَا لنا طَهُورا، إذا لم نَجِد الماء. وذَكر خِصْلَة أُخرى».رواه مسلم
عن سمرة رضي الله عنه مرفوعاً: «من توضَّأَ يوم الجُمعة فَبِهَا ونِعْمَتْ، ومن اغْتَسَل فهو أفْضَل».رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي وأحمد
'Amr bin Sulaym al-Ansari (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Abu Sa'id berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: "Att bada på fredagen är en plikt för varje könsmogen, även att borsta tänderna och använda parfym om han kan."Al-Bukhari och Muslim
عن أبي بكرة -ضي الله عنه- مرفوعاً: «إِنَّ الزمانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ والأَرْضَ: السنةُ اثنا عَشَرَ شَهْرًا، منها أربعةٌ حُرُمٌ: ثلاثٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو القَعْدَةِ، وذُو الحَجَّةِ، والمحرمُ، ورَجَبُ مُضَرَ الذي بين جُمَادَى وشَعْبَانَ، أَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟» قلنا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظننا أنه سَيُسَمِّيهِ بغير اسمه، قال: «أَلَيْسَ ذَا الحَجَّةِ؟» قُلْنَا: بَلَى. قال: «فأَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟» قلنا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظننا أنه سُيَسَمِّيهِ بغير اسمه. قال: «أَلَيْسَ البَلْدَةَ؟» قلنا: بلى. قال: «فأَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟» قُلْنَا: اللهُ ورسولُهُ أَعْلَمُ، فسكتَ حتى ظَنَنَّا أنه سيسميه بغير اسمه. قال: «أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ؟» قلنا: بَلَى. قال: «فَإِّنَّ دِمَاءَكُمْ وأَمْوَالَكُمْ وأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا في بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، وَسَتَلْقَونَ رَبَّكُمْ فَيَسْأَلُكُمْ عَنْ أَعْمَالِكُمْ، أَلَا فَلَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُم رِقَابَ بَعْضٍ، أَلَا لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الغَائِبَ، فَلَعَلَّ بَعْضَ مَنْ يَبْلُغُهُ أَنْ يكونَ أَوْعَى لَهُ مِنْ بَعْضِ مَنْ سَمِعَهُ»، ثُمَّ قال: «أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ؟» قلنا: نعم. قال: «اللَّهُمَّ اشْهَدْ».متفق عليه
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa: ”När Ramadan infaller öppnas paradisets portar, helvetets portar stängs, och djävlarna fjättras.”Al-Bukhari och Muslim