Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Ân phúc và lễ nghĩa

Ông Abu Huroiroh dẫn lời Thiên Sứ của Allah ﷺ:

Available in 71 languages
«Ông Abu Huroiroh dẫn lời Thiên Sứ của Allah ﷺ: {Ai có đức tin nơi Allah và Ngày Cuối Cùng thì hãy nói điều tốt đẹp hoặc giữ im lặng ; ai có đức tin nơi Allah và Ngày Cuối Cùng thì hãy tử tế với người hàng xóm của mình; và ai có đức tin nơi Allah và Ngày Cuối Cùng thì y hãy hiếu khách.}»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Nabi ﷺ cho biết rằng người bề tôi có đức tin vào Allah và Ngày Cuối Cùng, Ngày mà y sẽ trở về để được đền đáp cho những việc làm của mình, đức tin của y thúc giục y thực hiện những phẩm chất sau: Thứ nhất: Lời nói tốt đẹp, từ việc ca ngợi và tán dương Allah, kêu gọi làm điều đúng và ngăn điều sai, và hòa giải giữa mọi người. Nếu không làm thế thì phải im lặng, không để chiếc lưỡi làm tổn thương người khác, và phải giữ chiếc lưỡi của mình. Điều thứ hai: Tử tế và tôn trọng người lân cận bằng cách làm điều tốt cho anh ta và không làm hại và gây phiền hà đến anh ta. Điều thứ ba: Tiếp đón khách đến thăm bằng cách nói năng tử tế, và tiếp đãi chu đáo.

Source
Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Download image

Saved at original quality