Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节
Available in 15 languages
«据艾乃斯-愿主喜悦之-传述:先知-愿主福安之-来拜访赛义德∙本∙乌巴达-愿主喜悦之-,他拿出了一些面包和油。先知-愿主福安之-吃了之后说:“愿斋戒者在你们这里开斋(而回赐你们),愿清廉的人们在你们这里吃饭(而回赐你们),愿天使为你们请求宽恕。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم جاء إلى سعد بن عبادة"، سيد الخزرج، قوله: "فجاء بخبز وزيت"، فيه إحضار ما سهل، وإنه لا ينافي الجود، "فأكل" أي: النبي صلى الله عليه وسلم ، قوله: "ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم "، أي: بعد إتمام الأكل، قوله: "أفطر عندكم الصائمون"، أي: أثابكم الله إثابة من فطّر صائماً، والجملة بمعنى الدعاء، وقوله: "وأكل طعامكم الأبرار"، جمع بر وهو التقي، وقوله: "وصلت عليكم الملائكة"، أي: استغفرت لكم.

Source
伊本·马哲传述 - 艾布·达乌德传述 - 艾哈迈德传述 - 达拉米传述
Download image

Saved at original quality