Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节

据贾比尔·伊本·阿卜杜拉(愿主喜悦他俩)的传述,他听见先知(愿主福安之)说:

Available in 61 languages
«据贾比尔·伊本·阿卜杜拉(愿主喜悦他俩)的传述,他听见先知(愿主福安之)说: "当一个人进入他的房屋时,如果他进门时记念安拉,以及进餐时记念安拉,那么恶魔会说:你们没有留宿的地方,也没有晚餐。但如果他进入时没有记念安拉,那么恶魔会说:你们已经找到留宿的地方了。如果他在进餐时没有记念安拉,那么恶魔会说:你们已经找到留宿的地方和晚餐了。"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

先知(愿主福安之)命令在进入房屋和进食之前记念安拉。如果他说“以安拉的名义”进入房屋和开始用餐时提及安拉,那么恶魔会对他的同伴说:“你们在这个房子里没有留宿和晚餐的份额,因为这个房主通过记念安拉已经让你们无法接近。” 如果一个人进入他的房屋时不记念安拉,也不在进食时记念安拉,那么恶魔会告诉他的同伴们,他们已经抓住了在这个房子里留宿和吃晚餐的机会。

Source
穆斯林辑录
Download image

Saved at original quality