Hadith for the World
Tap the image to view it full size
教法及其基础
Available in 17 languages
«阿布·麦斯尔德·巴德里-愿主喜悦之-传述说:“先知-愿主福安之-说:‘一个在你们之前的人被召唤来接受审判。在他的记录中没有发现什么好事,除了他是个有钱人,经常和人们做生意,并且经常命令他的仆人宽恕那些破产的人。崇高伟大的真主说:‘我们更应该以此宽恕他。你们要宽恕他。’”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

"حُوسِب رجُل" أي حاسبه الله تعالى على أعماله التي قدمها. "ممن كان قَبْلَكُمْ" من الأمم السابقة، "فلم يُوجد له من الخَيْر شَيء" أي: من الأعمال الصالحة المقربة إلى الله تعالى . "إلا أنه كان يُخَالط الناس وكان مُوسِرًا" أي يتعامل معهم بالبيوع والمداينة وكان غنياً. "وكان يأمُر غِلْمَانَه أن يَتَجَاوَزُوا عن المُعْسِر" أي: يأمر غلمانه عند تحصيل الديون التي عند الناس، أن يتسامحوا مع المُعسر الفقير المديون الذي ليس عنده القدرة على القضاء بأن ينظروه إلى الميسرة، أو يَحطوا عنه من الدَّين. "قال الله عز وجل : نحن أحق بذلك منه؛ تَجَاوزُوا عنه" أي: عفا الله عنه، مكافأة له على إحسانه بالناس، والرفق بهم، والتيسير عليهم.

Source
穆斯林传述
Download image

Saved at original quality