Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节

据努尔曼·本·白什尔(愿主喜悦之)传述,他说:我听真主的使者(愿主福安之)说:

Available in 69 languages
«据努尔曼·本·白什尔(愿主喜悦之)传述,他说:我听真主的使者(愿主福安之)说: “祈祷就是崇拜(功修)。”并念诵:“你们的主说:你们要祈祷我,我就答应你们,不肯祈祷我的人,他们将卑贱的入火狱。”{赦宥者:60}»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

先知(愿主福安之)告诉我们,祈祷就是一种崇拜。因此,我们应该让我们的所有祈祷都是忠诚为真主的,无论是请求和祈愿的祷词,即向安拉请求在今世和后世都对自己有裨益的。请求免于遭受伤害,或者是功修祷词性质的。这些,不论是公开的还是隐藏的,不论是心灵的还是身体的,不论是物质的还是精神的,都是真主满意并喜欢的言行。 然后,先知(愿主福安之)通过这句言辞加以佐证,他说:真主说: (你们要祈祷我,我就应答你们;不肯祈祷我的骄傲自大者们,他们将卑贱地入火狱。)

Source
艾布·达吾德、提尔米兹、伊本·马哲和艾哈迈德辑录
Download image

Saved at original quality