Von Jabir Ibn 'Abdillah - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
Available in 60 languages
«Von Jabir Ibn 'Abdillah - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Hütet euch vor Ungerechtigkeit, denn Ungerechtigkeit ist Finsternisse am Tag der Auferstehung. Und hütet euch vor Geiz, denn Geiz hat diejenigen vor euch zugrunde gerichtet. Er hat sie dazu verleitet, ihr Blut zu vergießen und das für erlaubt zu erklären, was ihnen verboten war.“»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - warnte vor der Ungerechtigkeit, darunter: Ungerechtigkeit gegenüber den Menschen, Ungerechtigkeit gegenüber sich selbst und Ungerechtigkeit im Recht Allahs - erhaben ist Er. Sie bedeutet, jedem, dem ein Recht zusteht, sein Recht nicht zu geben. Außerdem wird Ungerechtigkeit Finsternisse über ihre Täter am Tag der Auferstehung bringen, durch das Eintreten von Schwierigkeiten und Schrecken. Und er verbot Geiz, d. h. extremer Geiz mit Gier. Dazu gehört auch das Versäumnis, finanzielle Verpflichtungen zu erfüllen, und die übermäßige Liebe zum Diesseits. Und diese Art von Ungerechtigkeit hat die Völker vor uns zugrunde gerichtet, da sie sie dazu brachte, sich gegenseitig zu töten und das zu erlauben, was Allah an Verbotenem verboten hat.
