«Daga Abdullah bn Amr bin Al-Aas - Allah ya yarda da su - cewa Manzon Allah - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ce: "Daya daga cikin manyan zunubai shi ne mutum ya zagi iyayensa." Aka ce: Shin mutumin yana zagin iyayensa ne? Sai ya ce: Ee, ya zagi mahaifin mutum, ya zagi mahaifinsa, mahaifiyarsa kuma ta zagi mahaifiyarsa.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Hadisin yana nuna girman hakkin iyaye, kuma haifar musu da cutarwa da tozarta su babban laifi ne, idan kuwa hakan zai sa a zage su kuma a la'ance su, to la'antar su kai tsaye ta fi muni. Bayan an gaya masa cewa zagin su babban zunubi ne, mahalarta taron sun yi mamakin hakan, saboda ya yi nesa da hankulan su cewa mutumin ya rantse wa iyayen sa kai tsaye, don haka ya fada masu cewa hakan na iya faruwa ta hanyar sa su su zage su, lokacin da mahaifin mutumin da mahaifiyarsa suka ci mutuncin mutumin da mahaifinsa da mahaifiyarsa.
