Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Kiváló tulajdonságok és illemtan, viselkedési normák (al-faḍā'ilu wa-l-ādāb)

Abu-l-Dardá-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta:

Available in 60 languages
«Abu-l-Dardá-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Elmondjam-e nektek melyek a legkiválóbb cselekedetetek és a legtisztábbak az Uratoknál, és a fokozataitokbana legmagasabb helyet foglalja el, és sokkal job számotokra, mintha aranyat vagy ezüstöt adakoznátok, és sokkal jobbak a számotokra, mintha találkoznátok az ellenséggel, akiknek elvághatnátok a nyakukat vagy ők elvághatnák a ti nyakatokat?" Ők mondták: Kérünk, add hírül nekünk ezt! Azt mondta: "A Magasztos Allah-ról történő megemlékezés."»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megkérdezte a Társait: Akarjátok-e, hogy tudassam veletek és megtanítsam nektek a legkiválóbb, legnemesebb, legtisztább és legmagasztosabb tetteiteket, Allahnál, a felettetek Uralkodónál, magasztos és Fenséges Ő? És a Mennyországi fokozataitokbana legmagasabb helyet foglalja el? És jobb a számotokra, mint ha aranyat vagy ezüstöt adakoznátok? És jobb mint az ha a hitetlenekkel találkoznátok a harc során és elvágnátok a nyakaikat, vagy ők vágnák el a ti nyakaitokat? A Társak mondták: Ó, igen! Mi szeretnénk (azt megismerni). A Próféta(Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta: A Magasztos Allahról történő megemlékezés minden időben, minden körülmények között és minden helyzetben.

Source
At-Tirmidhī, Ibn Māǧa és Aḥmad jegyezték le
Download image

Saved at original quality