Explanation

The meaning in a few plain lines

A Prófétát (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megkérdezték a kegyes erényről és a bűnről, ő pedig így válaszolt: A kegyes erény legkiválóbb jellemzője a helyes és jó jellem - Allahhal szemben az istenfélelmet gyakorolva, a teremtményekkel szemben elviselve a sérelmeket, kerülve a haragot és a dühöt, mosolygós arccal (fordulni az emberek felé), szép és kedves szavakkal, a rokoni kapcsolatok ápolásával, engedelmességgel, jó modorral (viseltetve velük), udvariassággal és szép együttéléssel és jó társasággal (szolgálni a számukra). Ami pedig a bűnt illeti: azon dolgok, amelyek kétségeket kavarnak a lélekben, habozást és határozatlanságot szülnek, anélkül, hogy a szív örömmel nyílna meg azok számára. A szívben ezek kételyeket ébresztenek és attól való félelmet, hogy azok bűnök. Az egyén nem szeretné megmutatni azokat rossz és fertelmes voltuk miatt, a kiváló, erényes embereknek; ez azért van így mivel a lélek szereti tudatni az emberekkel saját maga jóságát; ha pedig nem szeretné ha valamely cselekedetéről tudomást szerezzenek, akkor az bűnös dolog, amiben nincs semmi jó.