Hadith for the World
Tap the image to view it full size
諸々の徳と礼儀作法

عن خَولة الأنصاريةِ رضي الله عنها قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:

Available in 70 languages
«ハウラ・アル＝アンサーリーヤ（彼女にアッラーのご満悦あれ）は言った：アッラーの使徒（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は言った：「まことに、ある者たちはアッラーの財産において不当な振る舞いをしている。彼らには審判の日、火獄があろう。」»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は、ムスリムたちの財産において不当な振る舞いをし、それを不正に私物化する人々について語った。その中には孤児の財産、寄進された財産（ワクフ）を不当に貪ること、信託の無視、正当な権利や許可もなく公共財産に手を付けることなども含まれる。預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）はこれらの行いの報いが、審判の日の火獄であると述べている。

Source
アル＝ブハーリーの伝承
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

アブー・フライラ（彼にアッラーのご満悦あれ）が預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）から伝えるところによれば、彼はこう言った：「憶測をしてはいけない。憶測は最大の嘘の話だから。」二大真正集収録の伝承
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «سِبَابُ المُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ».متفق عليه
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخَر، حتى تختلطوا بالناس؛ من أجل أن ذلك يحُزنه".متفق عليه
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ، وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ، فَهُوَ أَجْدَرُ أَلَّا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ».متفق عليه
アナス・ブン・マーリク（彼にアッラーのご満悦あれ）は言った：アッラーの使徒（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は、こう言った：「全てのアーダムの子らは過ちを犯すもの。そして過ちを犯す者で最善の者が、悔悟する者たちなのである。」イブン・マージャの伝承 - アッ＝ティルミズィーの伝承 - アハマドの伝承 - アッ＝ダーリミーの伝承
アブーザッル・アル＝ギファーリー（彼にアッラーのご満悦あれ）によれば 、アッラーの使徒（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は言った：「いかなる善行も、なおざりにしてはならない。それが、和やかな顔で同胞と会うことだったとしても。」ムスリムの伝承
アブー・フライラ（彼にアッラーのご満悦あれ）が預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）から伝えるところによれば、彼はこう言った：「強者とは腕力によるものではない。強者とは、怒りの際に自分自身を抑える者のことである。」二大真正集収録の伝承
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "لِيُسَلِّمِ الصغيرُ على الكبيرِ، والمارُّ على القاعدِ، والقليلُ على الكثيرِ" وفي رواية: "والراكبُ على الماشي".متفق عليه