Hadith for the World
Tap the image to view it full size
ღირსება და ეთიკა

გადმოცემულია აბდულლაჰ იბნ მას'უდისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ ალლაჰის მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ამბობდა:

Available in 46 languages
«გადმოცემულია აბდულლაჰ იბნ მას'უდისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ ალლაჰის მოციქული (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ამბობდა: «ღმერთო ჩემო! შენ გთხოვ სწორ გზას, ღვთისმოშიშობას, პატიოსნებას და სიმდიდრეს».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

მოციქულის (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) დუა იყო: 'ო, ალლაჰ, მე შენგან ვთხოვ მართალ გზას' – ანუ ჭეშმარიტების შეცნობასა და მის მიხედვით მოქმედებას. 'ღვთისმოშიშებას' – ანუ ალლაჰის ბრძანებების შესრულებასა და მისი აკრძალვებისგან თავის არიდებას. 'სიწმინდესა და თავშეკავებას' – ანუ ყველაფრისგან თავის შეკავებას, რაც არ არის ნებადართული ან რაც ულამაზოა, იქნება ეს სიტყვით თუ საქმით, 'სიმდიდრეს' – ანუ ადამიანებზე დამოკიდებულებისგან თავისუფლებას, რომ არ ღარიბდება, გარდა თავისი – დიდებული და ძლევამოსილი ალლაჰის წინაშე.

Source
გადმოსცა მუსლიმმა
Download image

Saved at original quality