Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

អំពី អាសហ្ស៊ូពៃរ ពិន អាល់អាវវ៉ាម رضي الله عنه អំពីណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖

Available in 41 languages
«អំពី អាសហ្ស៊ូពៃរ ពិន អាល់អាវវ៉ាម رضي الله عنه អំពីណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកអ្នកយកខ្សែ ហើយឡើងភ្នំរកអូស រួចលីវានឹងខ្នងរបស់ខ្លួនយកមកលក់ដែលធ្វើឲ្យអល់ឡោះរក្សាមុខមាត់របស់គេនោះ គឺល្អប្រសើរសម្រាប់រូបគេជាងការសុំពីអ្នកដទៃដែលគេឲ្យ ឬមិនឲ្យនោះ”។»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ណាពី ﷺ លោកបានបញ្ជាក់ថា ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់ធ្វើការងារអ្វីមួយ(ដើម្បីរកប្រាក់ចំណូល) បើទោះបីគេយកខ្សែពួរឡើងភ្នំរកអុស ហើយលីវានឹងខ្នងរបស់ខ្លួនយកមកលក់ រួចទទួលពីកម្រៃដែលបានមក ឬក៏បរិច្ចាគវា និងមិនសុំទានពីមនុស្សលោក ហើយគេរក្សាមុខរបស់ខ្លួនពីភាពអាប់ឱននៃការសុំទានអ្នកដទៃ ការធ្វើដូចនោះ គឺល្អជាងការដែលគេសុំទានមនុស្សលោកដែលគេអាចឲ្យ ឬមិនឲ្យ។ ជាការពិតណាស់ ការសុំទានអ្នកដទៃ គឺជាភាពអាប់ឱន ហើយអ្នកមានជំនឿ គឺមានភាពខ្ពង់ខ្ពស់ មិនទាបថោកនោះឡើយ។

Source
رواه البخاري
Download image

Saved at original quality