The Creedژ ئه‌بو ئه‌یووبێ ئه‌نصاڕی (خودێ ژێ ڕازی بیت) ژ پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت:
متاح بـ 70 لغة «ژ ئه‌بو ئه‌یووبێ ئه‌نصاڕی (خودێ ژێ ڕازی بیت) ژ پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت: ((بۆ چ موسلمانان یا حه‌لال نینه ئه‌و ژ سێ شه‌ڤان زێده‌تر ژ برایێ خۆ سل ببيت و پشتا خۆ بده‌تێ و د گه‌ل نه‌ئاخڤیت، دێ گه‌هنه ئێك و ئه‌ڤه دێ پشتا خۆ ده‌ته ڤی و یێ دی دێ پشتا خۆ ده‌ته وی، باشترینێ وان ژی ئه‌وه یێ ده‌ستپێكێ سلاڤ دكه‌ت)).»
ترجمة بالمعنى ·
شرح الحديث
خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة
پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) پاشڤه‌برن ژ هندێ كر كو مرۆڤێ موسلمان زێده‌تر ژ سێ شه‌ڤان برایێ خۆ یێ موسلمان بهێلیت و پشتا خۆ بده‌تێ، وه‌سا كو هه‌ردوو بگه‌هنه ئێك و سلاڤ نه‌كه‌نه ئێك و د گه‌ل ئێك نه‌ئاخڤن.
باشترینێ ڤان دوو كه‌سێن دلێ وان ژێك مایی ئه‌وه یێ بزاڤێن نه‌هێلانا ڤێ دلمان و هیلانێ دكه‌ت و ده‌ستپێكێ سلاڤ دكه‌ت، مه‌ره‌م ب هێلانێ (هه‌جركرنێ) ل ڤێرێ ئه‌و هێلانه یا ژ به‌ر حه‌زا نه‌فسێ بیت، به‌لێ هندیكه ئه‌و هێلانه یا مرۆڤ ژ به‌ر خودایێ مه‌زن دكه‌ت، وه‌كی هێلانا گونه‌هكار و بیدعه‌چی و هه‌ڤالێن خراب، ئه‌ڤێ هێلانێ چ ده‌م بۆ نه‌هاتینه دیار كرن و ب چ ده‌مانڤه یا گرێدایی نینه، به‌لكی یا گرێداییه ب وێ به‌رژه‌وه‌ندییێڤه یا ل سه‌ر هێلانێ ئاڤا دبیت و ئه‌گه‌ر به‌رژه‌وه‌ندی نه‌ما؛ هنگی هێلان (هه‌جر) ژی نامینیت و نابیت بهێته كرن.
- المصدر
- متفق عليه
ستُحفظ الصورة بجودتها الأصلية
