Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Fighu wã ne Yẽgã

Yii a ʿAɑɩša sẽn yaa muumin-rãmbã ma wã nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga):

Available in 50 languages
«Yii a ʿAɑɩša sẽn yaa muumin-rãmbã ma wã nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga): Tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ), a yɩɩme n ka basd rakaar a naase, taoor t'a na n ka pʋʋs Zafare, la rakaar a yiibu, taoor t'a na n ka pʋʋs fagiri.»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

A ʿAɑɩša (Wẽnd yard be a yĩnga) kõo kibare, tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a ra yɩɩme n duum naafɩl-rãmb Pʋʋsgo, a zakẽ wẽ, a ka basd-b ye: rakaar a naase ne sallem a yiibu, taoor tɩ Zafar na n ka pʋʋse, la rakaar a yiibu taoor tɩ fagir na n ka pʋʋse.

Source
A Al-Bʋẖaariy n togs-a
Download image

Saved at original quality