Yii a Anas ɭbn Maalik nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋm, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame:
Available in 54 languages
«Yii a Anas ɭbn Maalik nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋm, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Ned ning sẽn zãa kom-pugli a yiibu halɩ tɩ b lebg baaligsi, a soab wata dũni yikr raarã maam ne yẽnda» la a mobg a nus-biisã taaba.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõo kibare, tɩ ned ninga b sẽn wa n lok-a ne kom-pugli a yiibu, maa tão-pogs a yiibu, t'a yik n yals ne b musakã la b wubrã la b kiblgã, n tʋg yel-sõmse, n gɩdg-b n yi yel-wẽnse la sẽn wõnd rẽ, halɩ tɩ b wa bɩ n lebg baaligsi, a wata dũni yikr raarã, tɩ yẽnda la Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) tɩ b yaa wala bãmbã b yiibã, la a mobga a nus-biis a yiibã, nus-bi-tεεsdgã la tẽng-n-sʋgrã.
