Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Jurisprudence and Juristic Principles

"ਹਜ਼ਰਤ ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਫ਼ਰਮਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੇ ਕਿਹਾ:"

Available in 49 languages
«"ਹਜ਼ਰਤ ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਫ਼ਰਮਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੇ ਕਿਹਾ:" ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਰਮਜ਼ਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਰੋਜ਼ਾ ਨਾ ਰੱਖੋ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਸ਼ਖ਼ਸ ਦੇ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਨਿਯਮਤ ਰੋਜ਼ਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਰੱਖ ਲਵੇ।"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਮਨਾਹ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਮੁਸਲਮਾਨ ਰਮਜ਼ਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਜੋਂ ਰੋਜ਼ਾ ਰੱਖੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਰੋਜ਼ਾ ਚੰਨ ਦੀ ਰੂਹਾਨੀ ਦਿੱਖਤ (ਹਿਲਾਲ) ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਫਰਜ਼ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਦੇ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੋਜ਼ਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਆਦਤਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਰੋਜ਼ਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਫ਼ਤ੍ਰ, ਜਾਂ ਸੋਮਵਾਰ ਤੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾ, ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਸਮਾਂ ਉਹਨਾਂ ਆਦਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਰੋਜ਼ਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਮਜ਼ਾਨ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਨਾਲ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰੋਜ਼ਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਜ਼ਾ ਰੋਜ਼ੇ ਜਾਂ ਨਜ਼ਰ ਦਾ ਰੋਜ਼ਾ, ਉਹ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Source
متفق عليه
Download image

Saved at original quality