Jurisprudence and Juristic Principlesਅਰਥਾਤ: ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੂੰ ਫਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸੁਣੇ..
Available in 43 languages «ਅਰਥਾਤ: ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੂੰ ਫਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸੁਣੇ.. «ਸੱਤ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਆਪਣੇ ਛਾਂਵੇਂ ਹੇਠ ਰੱਖੇਗਾ ਉਸ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੀ ਛਾਂ ਹੋਵੇਗੀ:
1. ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਦਾਲਤ ਵਾਲਾ ਆਗੂ।
2. ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਬਾਦਤ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ।
3. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਦਾ ਦਿਲ ਮਸਜਿਦਾਂ ਵਿੱਚ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ।
4. ਦੋ ਆਦਮੀ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਲਈ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਉਸ ਲਈ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਸ ਲਈ।
5. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਨੇ ਬੁਲਾਇਆ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।”
6. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਚੁਪਕੇ ਚੁਪਕੇ ਸਦਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਖੱਬੀ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਨਾ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸੱਜੀ ਹਥਿਆਰ ਨੇ ਕੀ ਖਰਚ ਕੀਤਾ।
7. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਨੂੰ ਖ਼ਾਲੀ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰੋਂਦੀਆਂ ਹਨ।»»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
ਪੈਗੰਬਰ ﷺ ਨੇ ਸੱਤ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੋਮਿਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਉਸ ਦਿਨ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਆਪਣੇ ਤਖ਼ਤ ਦੀ ਛਾਂਵੇਂ ਹੇਠ ਰੱਖੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੀ ਛਾਂ ਹੋਵੇਗੀ: ਪਹਿਲਾ: ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਆਗੂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਗੁਨਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਵੇ, ਆਪਣੀ ਜਨਤਾ ਵਿੱਚ ਨਿਆਇਕ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਅਨਿਆਇਕ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਇਹ ਵੱਡੀ ਹਕੂਮਤ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਨਿਆਇਕ ਹੋਵੇ। ਦੂਜਾ: ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਬਾਦਤ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਆਪਣੀ ਯੌਵਨਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਰਚ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ। ਤੀਜਾ: ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਦਾ ਦਿਲ ਮਸਜਿਦ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸ਼ਰੀਰ ਤੋਂ ਮਸਜਿਦ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਚੌਥਾ: ਦੋ ਆਦਮੀ ਜੋ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਲਈ ਸੱਚੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਧਾਰਮਿਕ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਣ; ਇਹ ਪਿਆਰ ਸਿਰਫ਼ ਮੌਤ ਆ ਕੇ ਖਤਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੰਜਵਾਂ: ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਬਦਕਿਰਦਾਰੀ ਲਈ ਬੁਲਾਏ, ਜੋ ਉੱਚ ਵੰਸ਼, ਸ਼ਰੱਫ਼, ਅਦਬ, ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਮਨਾਯਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।" ਛੇਵਾਂ: ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਾਂ ਵੱਡਾ ਸਦਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਖੱਬੀ ਹਥਿਆਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਸੱਜੀ ਹਥਿਆਰ ਨੇ ਕੀ ਖਰਚ ਕੀਤਾ। ਸੱਤਵਾਂ: ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਬਾਨ ਨਾਲ, ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਡਰ ਅਤੇ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਬੜਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅੰਸੂ ਵਗਦੇ ਹਨ।
- Source
- متفق عليه
Saved at original quality
