Hadith for the World
Tap the image to view it full size
อะกีดะฮ์ (หลักความเชื่อ)

จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:

Available in 65 languages
«จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พระผู้อภิบาลของเรา จะเสด็จลงมาสู่ชั้นฟ้าดุนยา ในช่วงเวลา หนึ่งส่วนสามสุดท้ายของกลางคืน แล้วพระองค์จะดำรัสว่า : ใครที่วิงวอนต่อข้า ข้าจะตอบรับแก่เขา ใครที่ขอต่อข้า ข้าจะให้แก่เขา ใครที่ขออภัยโทษจากข้า ข้าจะอภัยให้แก่เขา"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อธิบายว่า แท้จริงอัลลอฮ์ ผู้ทรงจำเริญและสูงส่ง เสด็จลงมาทุกคืนสู่ท้องฟ้าดุนยา ในช่วงหนึ่งส่วนสามสุดท้ายของกลางคืน และพระองค์ทรงปรารถนาให้ผู้เป็นบ่าวของพระองค์วิงวอนขอต่อพระองค์ เพราะพระองค์จะตอบรับผู้ที่วิงวอนขอต่อพระองค์ และเร่งเร้าให้พวกเขาขอต่อพระองค์ซึ่งสิ่งที่พวกเขาต้องการ เพราะพระองค์ทรงประทานให้แก่บรรดาผู้ที่ขอต่อพระองค์ และพระองค์ทรงวิงวอนพวกเขาให้ขออภัยโทษต่อบาปของพวกเขา เพราะพระองค์ทรงอภัยโทษให้กับปวงบ่าวของพระองค์ที่ศรัทธา.

Source
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
Download image

Saved at original quality