อัลกุรอานุลกะรีมและสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องจากอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา แท้จริง ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
Available in 43 languages «จากอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา แท้จริง ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "แท้จริงแล้ว อุปมาผู้ท่องจำอัลกุรอานก็เหมือนกับเจ้าของอูฐที่ถูกผูกมัดไว้ หากเขาผูกมันไว้ เขาก็สามารถรั้งมันไว้ และหากเขาปล่อยมัน มันก็จะไป"»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เปรียบผู้ที่ศึกษาอัลกุรอานและมีความผูกพันกับอัลกุรอานด้วยการอ่าน - ไม่ว่าจะอ่านอัลกุรอานด้วยการดูมุศหัฟ หรือ ด้วยการท่องจำ - กับเจ้าของอูฐที่ผูกเชือกที่เข่าของอูฐไว้ หากเขาหมั่นคอยดูแลมัน มันก็จะเชื่องกับเขา และหากเขาปล่อยเชือกที่ผูกไว้ มันก็จะหนีหายไป ดังนั้นหากผู้ที่ท่องอัลกุรอานหมั่นอ่าน เขาจะจดจำมัน ถ้าไม่อ่านก็จะลืม การหมั่นอ่านคงอยู่ การจดจำก็จะเกิดขึ้น
- Source
- บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
Saved at original quality
