Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Ісламське право та його основи

Передається зі слів Сагля ібн Са‘да ас-Саидії (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:

Available in 42 languages
«Передається зі слів Сагля ібн Са‘да ас-Саидії (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «[Один] день перебування на сторожі на шляху Аллага кращий за цей світ з усім, що в ньому є. А місце в Раю, яке зайняв би батіг будь-кого з вас, краще за цей світ з усім, що в ньому є. І ранок або вечір, [проведені] рабом на шляху Аллага, кращі за цей світ з усім, що в ньому є!»»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що щире, одноденне перебування на кордоні між мусульманами та невірними задля захисту (рибат) краще за весь земний світ з усіма його багатствами. І що місце в Раю, розміром з батіг, використаний на шляху Аллага, перевершує увесь цей світ і все, що в ньому є. Крім того, нагорода і відплата за похід [рух] на шляху Аллага, тривалістю лише від світанку до зугру (полудня) або від зугру до ночі, один-єдиний раз, є ціннішою, ніж увесь цей світ і все, що в ньому є.

Source
متفق عليه
Download image

Saved at original quality