Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Ісламське право та його основи

Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:

Available in 53 languages
«Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Коли людина помирає, всі її справи припиняються, за винятком трьох: це безперервна милостиня, знання, що приносить користь, і праведна дитина, яка звертається до Аллага з добрим мольбами за неї».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що діяння людини обриваються з її смертю, тобто благі діяння їй більше не записуються, якщо не брати до уваги, згаданих у хадісі, трьох видів діянь, для яких ця людина, власне, і була причиною: Перший: милостиня, яка не перестає приносити йому винагороду, як вакфове майно, призначене для постійного використання в цілях милостині, побудована мечеть, вирита криниця тощо. Другий: знання, яке продовжує приносити користь людям, як написаний релігійний труд або якщо ця людина обучила когось релігійним знанням, і воно поширюється після її смерті. Третій: віруюча праведна дитина, яка звертається до Аллага з благаннями за своїх батьків.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality