Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Доброчесності та етикет

Зі слів Абу Са'їда аль-Худрі та Абу Гурайри (нехай буде задоволений Аллаг ними обома) повідомляється, що Пророк (мир йому і благословення Аллагa) сказав:

Available in 54 languages
«Зі слів Абу Са'їда аль-Худрі та Абу Гурайри (нехай буде задоволений Аллаг ними обома) повідомляється, що Пророк (мир йому і благословення Аллагa) сказав: Глашатай проголосить: «Воістину, вам даровано бути здоровими й ніколи не хворіти, і вам даровано жити й ніколи не помирати, і вам даровано бути молодими й ніколи не старіти, і вам даровано насолоджуватися й ніколи не знати бід». І це слова Всемогутнього і Великого (Аллагa): {і було сповіщено: «Ось вам – Рай, який дано вам у спадок за те, що ви робили із благих діянь!} (Коран, сура "Огорожі", 7:43).»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллагa) повідомив, що коли мешканці Раю зануряться в його насолоди, до них звернеться вісник зі словами: «Вам дано вічне здоров'я, тож ви ніколи не хворітимете, навіть найлегшою недугою! Вам дано вічне життя, тож ви ніколи не помрете, навіть тимчасовою смертю, як сон! Вам дано вічну молодість, тож ви ніколи не старітимете! І вам дано вічну насолоду, тож ви ніколи не знатимете суму чи біди!» І це слова Всемогутнього і Великого (Аллагa): {і було сповіщено: «Ось вам – Рай, який дано вам у спадок за те, що ви робили із благих діянь!} (Коран, сура "Огорожі", 7:43).

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality