Hadith for the World
Tap the image to view it full size
尊贵及礼节

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

Available in 43 languages
«据阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述:先知-愿主福安之-说:“我看见一个人在天堂里移动一棵树,因为他砍断了这棵树,横在路中间妨碍穆斯林。”另一个传述说:“有个人路过横在路中间的的树枝,他说:‘真主啊,我要把这个从穆斯林(的道路)移开,这样它就不会伤害他们。’他被允许进入天堂。另外一个传述写道:“当一个人走在路上时,看到路上有一根带刺的树枝,就把它移走了,真主感谢他,宽恕了他。”»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أنه بينما رجل يمشي مَرَّ بغصن شجرة فيه شوك على الطريق يؤذي المسلمين، فأخَّره وعزله عن الطريق، فشكر الله له فغفر له.

Source
穆斯林以他的传述而传述 - 两大圣训集辑录
Download image

Saved at original quality