Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Kiváló tulajdonságok és illemtan, viselkedési normák (al-faḍā'ilu wa-l-ādāb)

Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki továbbította Allah Küldöttétől (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki azt mondta:

Available in 53 languages
«Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki továbbította Allah Küldöttétől (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), aki azt mondta: "Ha valaki közületek találkozik a testvérével, az köszönjön neki (a békesség szavával), ha egy fa, fal vagy nagy kő kerül kettejük közé és újból találkoznak, akkor is köszönjön neki!"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arra buzdítja a muszlimot, hogy a békesség szavával köszönjön muszlim testvérének minden egyes alkalommal, ha találkoznak, még akkor is ha egy kis ideig voltak együtt majd elváltak és valami közéjük kerül, mint egy fa, fal vagy egy nagyobb kő, majd ismételten találkoznak - abban az esetben ismét köszönjön neki.

Source
Abū Dāwūd jegyezte le
Download image

Saved at original quality