شرح الحديث

خلاصة المعنى بعبارة ميسّرة

پێغەمبەر (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) فەرمانێ ب گوهۆڕینا خرابییێ دکەت - كو هه‌ر تشته‌كێ خودێ و پێغەمبەرێ وی پاشڤه‌برن ژێ كری دكه‌ڤیته‌ دبنڤه‌ - ل دویڤ شیانان، ڤێجا ئەگەر مرۆڤی خرابییه‌ك دیت؛ پێدڤییه‌ ئه‌و وێ خرابییێ ب ده‌ستێ خۆ بگوهۆڕیت ئەگەر شیانێن وی كاری هەبن، ئەگەر نەشیا ڤێ چه‌ندێ بكه‌ت؛ هنگی بلا ب ئه‌زمانێ خۆ بگوهۆڕیت ب وێ چەندێ کو وی كه‌سێ وێ خرابییێ دكه‌ت ژ ڤی كاری پاشڤه‌ ببه‌ت و زیانێن وێ بۆ وی دیار بکەت و به‌رێ وی بده‌ته‌ خێر و باشییێ ل جهێ ڤێ خرابییێ، ئەگەر نەشیا بگه‌هیته‌ ڤێ پله‌یێ ژی؛ هنگی بلا ب دلێ خۆ بگوهۆڕیت، ب وێ چەندێ کو كه‌یف ب ڤێ خرابییێ نه‌هێت و بڕیاره‌كا ژ دل بده‌ت كو ئه‌گه‌ر شیانێن گوهۆڕینا وێ هەبان؛ دا گوهۆڕیت، گوهۆڕین ب دلێ خۆ ژی لاوازترین پله‌یێن باوەریيێیە د گوهۆڕینا خرابییێدا.