Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

Kowuta na maloba ya Abu Dharr, Nzambe asepela na ye, alobaki: Ntoma (S.a.w) alobaki na ngai:

Available in 70 languages
«Kowuta na maloba ya Abu Dharr, Nzambe asepela na ye, alobaki: Ntoma (S.a.w) alobaki na ngai: “Kotyola mosala moko ya malamu te, ata soki ezali kokutana na ndeko na yo na elongi ya esengo (kosekisa ye)”.»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Ntoma, mabondeli ya Nzambe pe kimia ezala likolo na ye, asengi biso tosala misala ya malamu pe tótyola yango te, ata soki ezali ya mike, Yango esangisi koseka na bonsomi tango tokutani na bato, yango wana musulman asengeli kozala na bokebi na yango. Po ezo consoler ndeko musulman pe ezo memela ye esengo.

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

Kowuta na maloba ya Abu Hurairah, Nzambe asepela na ye, ete Ntoma ya Nzambe (S.a.w) alobaki : “Moto ya makasi ezali te oyo abetaka, kasi moto ya makasi nde amipekisaka ntango asiliki”.متفق عليه
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "لِيُسَلِّمِ الصغيرُ على الكبيرِ، والمارُّ على القاعدِ، والقليلُ على الكثيرِ" وفي رواية: "والراكبُ على الماشي".متفق عليه
Kowuta na maloba ya Abu Masoud Al-Ansari, Nzambe asepela na ye, alobaki: Moto moko ayaki epayi ya Profeta, Nzambe apambola ye pe apesa ye kimia, pe alobi: Nazali créatif, yango wana mema ngai. Alobaki boye: “Nazali na yango te.” Bongo moto moko alobski : O Ntoma ya Nzambe, nakokamba ye epai ya moto oyo akomema ye. Ntoma ya Nzambe, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobaki boye: «Moto oyo akokamba na bolamu akozwa lifuta oyo ekokani na mosali yango”.رواه مسلم
عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه مرفوعاً: «إذا انْتَعَل أحدكم فليبدأ باليمين، وإذا نَزَعَ فليبدأ بالشمال، ولْتَكُن اليُمنى أولَهُما تُنْعَل، وآخِرَهُما تُنْزَع».متفق عليه
Kowuta na maloba ya Aisha, Nzambe asepela na ye, alobaki boye: Prophète (S.a.w) alobaki: “Bofingaka bakufi te, mpo na bango basilá kokokisa makambo oyo basalaki”.رواه البخاري
Kowuta na maloba ya Abu Ayyub Al-Ansari, Nzambe asepela na ye, ete Ntoma ya Nzambe (S.a.w) alobaki: “Epesameli nzela te moto asundola ndeko na ye mikolo koleka misato, Bakutani, na oyo alakisi ye, oyo alakisi, ye, na oyo eleki malamu kati na bango mibale ezali oyo akobanda na Salamu”.متفق عليه
Kowuta na maloba ya Jubair bin Mut’im, Nzambe asepela na ye, ete ayokaki Ntoma (S.a.w) azoloba: “Akokota na Paladiso te oyo akataka boyokani ya bondeko”.متفق عليه
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ».متفق عليه