Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame:
Available in 64 languages
«Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Fo sã n yeel f yaka, arzũmã raare: "sĩndi", tɩ limaamã maand hʋtbã, sɩd la hakɩɩka f reemame».»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegdame n wilgdẽ, tɩ sẽn be zʋgd nins sẽn yaa tɩlae ne ned ning sẽn waa arzũmã wakato, bɩ a sĩnd n kelg limaamã, sẽn na yɩlẽ n paam n tags sõma n ges waazʋ wã saglsã, la a wilg tɩ ned ning sẽn goama, baa tɩ yaa bũmb sẽn paoode, tɩ limaamã maand hʋtbã, n yeel a to t'a sĩndi, la a kelge, yãwã soabã, arzũmã Pʋʋsg yel-sõmd põsg-a lame.
Source
B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)
