Hadith for the World
Tap the image to view it full size
อะกีดะฮ์ (หลักความเชื่อ)

จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :

Available in 70 languages
«จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : “ประชาชาติของฉันทุกคนจะได้เข้าสวรรค์ ยกเว้นผู้ที่ปฏิเสธ มีคนถามว่า ใครเล่าที่ปฏิเสธ โอ้เราะซูลุลลอฮ์ ? ผู้ที่เชื่อฟังฉัน เขาจะได้เข้าสวรรค์ และผู้ที่ฝ่าฝืนฉัน แน่นอนเขาคือผู้ปฏิเสธ"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ท่านนบี ศ็อลลัลลฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บอกว่า ประชาชาติของท่านทั้งหมดจะได้เข้าสวรรค์ ยกเว้นผู้ที่ปฏิเสธ! บรรดาเศาะฮาบะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุม ถามว่า แล้วใครเป็นผู้ปฏิเสธ โอ้ท่านเราะซูลุลลอฮ์?! ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ตอบว่า: ผู้ใดยอมจำนน ทำตาม และเชื่อฟังท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ผู้นั้นจะได้เข้าสวรรค์ ส่วนผู้ใดที่ไม่เชื่อฟังและไม่ยอมจำนนต่อศาสนา แน่นอนเขาได้ถูกขัดขวางไม่ให้เข้าสวรรค์เนื่องด้วยการกระทำที่ไม่ดีของเขา

Source
บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์
Download image

Saved at original quality