Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Доброчесності та етикет

Передається зі слів Абу ад-Дарди (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:

Available in 60 languages
«Передається зі слів Абу ад-Дарди (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Чи не повідомити мені вам про найкращу і найчистішу з ваших справ перед вашим Владикою, яка більше за інші піднімає вашу ступінь і яка краща для вас, ніж витрачання золота і срібла, і краща для вас, ніж зустріч із вашими ворогами, яким ви станете рубати голови, і які стануть рубати голови вам?» Вони сказали: «Так, звичайно!» Він сказав: «Це – поминання Аллага».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк (мир йому і благословення Аллага) запитав своїх сподвижників чи хочуть вони дізнатися від нього про найкращі, найблагородніші, найкорисніші, найчистіші і найсвятіші із діянь перед Аллагом, Володарем Великим і Могутнім. Вчинків, які піднімуть їх на найвищі рівні в Раю, і які будуть кращі для них, ніж пожертвування золотом чи сріблом. І кращі, ніж зустрітися з ворогами у бою, де вони будуть рубити один одному голови. І сподвижники відповіли, що авжеж вони хочуть дізнатися про це. Тож пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) розповів їм, що цими діяннями є слова згадування Всевишнього Аллага (зікр), і їх бажано робити при любій нагоді, під час любого процесу, і в любому стані.

Source
رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
Download image

Saved at original quality