«Tatitra azo avy tamin'i Ibn Omar (R.A) niteny manao hoe : “Nodidian’ny Mpaminany (S.A.W) famoahana ny zakatol-fitr SWAA amin’ny antrendry na SWAA amin’ny voa maina, mamoaka an’izany avokoa ny andevo sy ny olon-tsotra, lahy sy ny vavy ary ny lehibe sy ny ankizy amin’ireo mpino silamo, ary nandidy ny hamoahana izany mialohan'ny hivoahan'ny olona mamonjy ny Soalat Eid”.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Nodidian'ny Mpaminany (S.A.W) fandoavana ny Zakat al-Fitr aorian'ny Ramadany, izy io dia swaa ary ny lanjany dia in'efatra mandroaka amin'ny tànan-dehilahy. Ny Modd : dia mameno ny felatan'ny olon-tsotra, amin'ny daty na vary ny mpino silamo tsirairay; olon-tsotra sy andevo, na lahy na vavy, na tanora na antitra, ary izany dia ho an’izay manana hanina ampy ho an’ny andro aman’alina, ho an’ny tenany sy ho an’izay ambany fiahiany. Nandidy ny hamoahana izany alohan’ny hivoahan’ny olona mandeha amin’ny vavaka Eid.
