คุณธรรมและมารยาทจากสุไลมาน บิน ศุร็อด เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า:
Available in 53 languages «จากสุไลมาน บิน ศุร็อด เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ฉันกำลังนั่งอยู่กับท่านศาสดา ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และชายสองคนกำลังด่าทอกัน หนึ่งในนั้นหน้าแดงและเส้นเลือดของเขาบวม ดังนั้นท่านศาสดา ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ฉันรู้คำหนึ่ง หากเขาอ่านคำนี้ ความรู้สึกโกรธของเขาก็จะหมดไป ถ้าเขากล่าวว่า "ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าให้พ้นจากซาตาน" ความรู้สึกโกรธของเขาก็จะหมดไปจากเขา" พวกเขาจึงกล่าวแก่เขาว่า แท้จริงแล้วท่านศาสดาศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “ท่านจงขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าจากซาตาน” จากนั้นเขาก็พูดว่า: ฉันเป็นบ้าไปแล้วหรือ?»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
ชายสองคนสาปแช่งและทะเลาะกันต่อหน้าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ใบหน้าของคนหนึ่งกลายเป็นสีแดงและเส้นเลือดบริเวณคอของเขาบวม
ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า: ฉันรู้คำพูดคำหนึ่ง หากชายที่กำลังโกรธนี้กล่าวออกไป ความโกรธของเขาจะหายไป หากเขากล่าวว่า: "อะอูซุบิลลาฮ์ มินัชชะยฏอนิรรอญีม" ความว่า (ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าจากซาตานที่ถูกสาปแช่ง)
พวกเขาพูดกับเขาว่า: แท้จริง ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ท่านจงขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าจากซาตาน"
ชายคนนั้นจึงกล่าวว่า:"ฉันบ้าไปแล้วหรือ?!" เขาเข้าใจผิดคิดว่าคนบ้าเท่านั้นที่ต้องกล่าวขอความคุ้มครองจากชัยฏอน
- Source
- บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
Saved at original quality
