A minɛna kira furumuso ayisa la Ala diɲɛna a ma, a ko kira ko kisi b'a ye:
Available in 66 languages
«A minɛna kira furumuso ayisa la Ala diɲɛna a ma, a ko kira ko kisi b'a ye: << i k'a dɔn nɔgɔya tɛ kɛ ko foyi la f'a ka o ko ɲɛ, a tɛ bɔ fɛn foyi la f'a ka o cɛjuguya >>.»
Meaning translation ·
Explanation
The meaning in a few plain lines
Kira bɛ bangeli kɛ kisi b'a ye k'a fɔ nɔgɔya ni magaya ni dɔɔnidɔɔni kɛwale ni kuma la o bɛ ko cɛɲa n'a dafa n'a ɲɛ de jiidi, wa a tìgi ka telin k'a màgo sɔrɔ ni o de ye.
Nɔgɔya baliya bɛ lebu don kow la k'a cɛjuguya wa a bɛ ko tìgi bàli k'a màgo sɔrɔ, hali n'a b'a sɔrɔ a bɛ gɛlɛya.
