Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Virtues and Manners

ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਾਲਿਕ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:

Available in 66 languages
«ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਾਲਿਕ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਬੇਸ਼ੱਕ ਅੱਲਾਹ ਆਪਣੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁੱਝ ਖਾਵੇ ਤਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਤਾਰੀਫ (ਸ਼ੁਕਰ) ਕਰੇ ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਪੀਵੇ ਤਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਤਾਰੀਫ ਕਰੇ।"»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਬੀ ﷺ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਮਿਹਰ ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਉੱਤੇ ਬੰਦੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਤੋਂ ਅੱਲਾਹ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਾਰੀਫ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਬੰਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਵੇ ਤਾਂ 'ਅਲਹਮਦੁ ਲਿੱਲਾਹ' (ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅੱਲਾਹ ਲਈ ਹੈ।) ਕਹੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਪੀਵੇ ਤਾਂ 'ਅਲਹਮਦੁ ਲਿੱਲਾਹ' ਕਹੇ।

Source
رواه مسلم
Download image

Saved at original quality