Hadith for the World
Tap the image to view it full size
Коран і його науки

Абдуллаг ібн Амр, нехай буде задоволений Аллаг ним та його батьком, передав, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:

Available in 70 languages
«Абдуллаг ібн Амр, нехай буде задоволений Аллаг ним та його батьком, передав, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Тому, хто знав Коран, буде сказано: Читай і піднімайся. Читай розмірено і красиво, так як ти читав у земному житті, адже твоє місце буде там, де ти завершиш читання останнього аята».»

Meaning translation ·

Explanation

The meaning in a few plain lines

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що тому, хто постійно читав Коран, дотримувався його вчинками, читав його з увагою і вивчав напамʼять, коли він увійде до Раю, буде сказано: «Читай Коран і піднімайся по щаблях Раю, і читай так, як ти читав у цьому світі — розважливо і зосереджено, адже твоє місце буде на рівні останнього аята, який ти прочитаєш».

Source
رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد
Download image

Saved at original quality

Previous hadithNext hadith

More from this chapter

Передається від Убая ібн Кааба, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав: Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «О Абу аль-Мунзіре, чи знаєш ти, який аят із Книги Аллага є найвеличнішим?» Я відповів: «Аллаг і Його Посланець знають найкраще». Він знову сказав: «О Абу аль-Мунзіре, чи знаєш ти, який аят із Книги Аллага є найвеличнішим?» Я сказав: {Аллаг – немає бога, гідного поклоніння, окрім Нього— Живого, Сущого!} [Сура аль-Бакара: 255]. Тоді він ударив мене по грудях і сказав: «Клянуся Аллагом, нехай буде приємним для тебе це знання, о Абу аль-Мунзіре».رواه مسلم
عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أيعجز أحدكم أن يقرأ في ليلة ثلث القرآن؟» قالوا: وكيف يقرأ ثلث القرآن؟ قال: «قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن».رواه مسلم
Передається від Анаса бну Маліка (нехай буде задоволений ним Аллаг), який сказав: "Коли було зіслано: {Воістину, Ми дарували тобі явну перемогу, щоб Аллаг простив тобі...} до слів {...величезний успіх} [Аль-Фатх: 1-5], з приводу його повернення з Худейбії, коли їх охоплювали смуток і пригнічення, і він вже зарізав жертовних тварин у Худейбії, він сказав: «Мені було зіслано аят, який дорожчий для мене за весь світ!»"رواه مسلم
عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا حَسَدَ إلا في اثنتين: رجل آتاه الله مالا، فسَلَّطَه على هَلَكَتِهِ في الحَقِّ، ورجل آتاه الله حِكْمَة، فهو يقضي بها ويُعَلِّمَها». وعن ابن عمر رضي الله عنهما ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا حسد إلا في اثنتين: رجل آتاه الله القرآن، فهو يقوم به آناء الليل وآناء النهار، ورجل آتاه الله مالا، فهو ينفقه آناء الليل وآناء النهار».حديث ابن مسعود رضي الله عنه: متفق عليه. حديث ابن عمر رضي الله عنه: متفق عليه
عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقولُ: «اقْرَؤُوا القرْآنَ؛ فَإنَّهُ يَأتِي يَوْمَ القِيَامَةِ شَفِيعًا لأَصْحَابِهِ».رواه مسلم
Ібн ‘Умар (нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Воістину, той, хто завчив Корану, подібний до власника прив'язаних верблюдів: якщо він буде піклуватиметься за них, то утримає їх, а якщо відпустить, то вони втечуть».متفق عليه
Передається від Усмана ібн Аффана, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Найкращий з-поміж вас той, хто сам навчається Корану і навчає йому інших».رواه البخاري
عن البراء بن عازب –رضي الله عنهما- قال: كانَ رجلٌ يَقرَأُ سُورةَ الكهفِ، وعندَه فَرَسٌ مَربُوطٌ بِشَطَنَيْنِ، فَتَغَشَّتْهُ سَحَابَةٌ فَجَعَلَتْ تَدْنُو، وجَعلَ فَرَسُه يَنفِرُ منها، فلمّا أصبحَ أتَى النبيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكرَ ذلك له، فقالَ: «تِلكَ السَّكِينةُ تَنَزَّلَتْ للقُرآنِ».متفق عليه